Monday, 17 October 2016

Oldschool velvet at a pre-Christmas meetup

a finnish lolita posing in old school velvet metamorphose dress
Headbow: Temporarily made from the extra bow that came with the dress.
Blouse: H&M
Dress: Metamorphose Temps de Fille
Bag: vintage
Shoes: Asos

Heli piti aikaiset pikkujoulut luonaan koska hänellä on kovasti työkiireitä joulun aikaan. Hän tarjosi kaiken ruuan vegaanisena joka oli tosi jepa. Pidin ihan erityisesti kaardemumma-banaanikakusta, ja aion kysyä reseptiä itsellenikin. Taisin meinaan röhkiä suuhuni ainakin puolet tarjotusta kakusta....

Heli invited us to an early Christmas party because she'll be very busy during the actual Christmas time. She had made all food vegan which was really awesome. I was particularly fond of the cardamom banana-cake and I intend to inquire for the recipe! Because I may had eaten half of that cake she made...


a finnish lolita posing in old school velvet metamorphose dress

Kengät ovat Asoksen halpikset mutta tykkään niistä todella koska niistä tulee 1900-alun vibat. Lisäksi ne on mukavat ja niillä voi kävellä. Samaan aikaan ne on todella surkeat koska korko on tehty kovasta muovista ja pari kertaa on ollut lähellä etten olis liukastunut.. Näähän on vaaralliset! Pitää viedä suutarille.

These are cheap Asos shoes. I love them because they are really early 1900s vibed. They are comfortable and good to walk in, but the heel is made of hard plastic. That means they have very little friction on smooth surfaces. Even when I walked on the street, I stepped on a fallen leaf and I felt the shoe slip a little.. These are dangerous! Gladly shoemakers still exist.

a portrait of a finnish lolita in old school velvet metamorphose dress

Pukeuduin tietty teeman mukaisesti varsinkin kun kaapista löytyi siihen sopivaa! Ostin tämän mekon vuosi sitten joten jo oli aikakin laittaa päälle. Tulee ihan sellainen tonttu-olo tästä mekosta.

I of course dressed for the occasion! I had bought this jsk a year ago so about time I wear it. It makes me look like a christmas elf..sort of thing! It's adorable. I love oldschool.


Prinssi Albert-piirakka! Ja Johanna joka ottaa prinssin kanssa selfietä.

Prince Albert-pie! And Johanna taking a selfie with him.


Varasin punaisessa mekossa punaisen tuolin punaisen seinäryijyn vierestä. Ja nyt tuijotan tyhjyyteen. Huomatkaa jalkani massiivinen koko!

I reserved a red chair in my red dress just next to a red wall rug. And now I'm staring into emptiness.
Look at my massive foot!


Dokumentointi tänkertaisesta miittikirjasta. Ylimalkainen joulupallokoristelu on omaa käsialaani.

A documentation of the meetup book from this day. I drew the overly plentiful christmas bawls.


Kirjoitin peruukin väärin!


"Nyt kaikki seksikkäät pinup-ilmeet kehiin" Mä näytän vaan siltä että oon käyny hiljattain hammaslääkärissä.

"Okay, now everyone put a pin-up girl face on" I only look I have recently visited a dentist.


"JOS JOKU VARASTAIS KAIKEN TEIDÄN BURANDON"

"IF SOMEONE STOLE ALL YOUR BURANDO"


Mekko-hali

Dress-hug


Ollaan söpöjä

We are cute


...ja kamalia!!

Kiitos käynnistä ♥

AND TERRIFIYING!

Thanks for visiting ♥

4 comments:

  1. Todella ihana asu! Olen aina tahtonut tuon mekon mustavalkoisena. <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Voi kiitos! Mä en ole ikinä nähnyt tuota mustavalkoisena, taitaa olla aika harvinainen? Pidän silmät auki sen varalta että tulee vastaan jossain, niin ilmoitan sulle :)!

      Delete
  2. Toi sun asukokonaisuus on aivan supersöpö <3 Ihana oot jälleen <3

    ReplyDelete